« Indietro

ESP Across Cultures 14, 2017 – Open Access

Index of ESP Across Cultures 14, 2017

per scaricare l’intero volume/to download the entire book: click here

per ordinare il volume in formato cartaceo cliccare qui/to order the paperback copy, click here

Index 


Foreword


Lucia Abbamonte, English media idioms of US confrontations across cultures: the Charleston Massacre – white supremacy vs African American dignity 


Barbara Cappuzzo, Medical metaphors in economics news articles in English and Italian 


Mariagrazia De Meo, From exhibitions to the screen: the challenges of subtitling art from English into Italian


Paolo Donadio, Post-trip narratives. A cross-cultural analysis of UK and Italian tourists’ online accounts


Antonio Fruttaldo and Marco Venuti, A cross-cultural discursive approach to news values in the press in the US, the UK and Italy: the case of the Supreme Court ruling on same-sex marriage


Alba Graziano, Marketing food through translation: an analysis of a hundred menus from Lazio


Pietro Luigi Iaia, Linguistic and extralinguistic strategies of hybridization, simplification and reformulation in English and Italian multimodal popularized discourse  Go to PDF page


Adriano Laudisio, The adaptation of legal culture-specific references in cross-cultural rewriting: the case of legal drama 


Anna Franca Plastina, Online health promotion: the cross-cultural construction of biopedagogical discourses of childhood obesity


Virginia Pulcini e Matteo Milani, Neo-classical combining forms in English loanwords: evidence from Italian


Margaret Rasulo, Packaging anti-terrorist attitudes through the powerful language of colouring books


Giorgia Riboni, Languages for Specific Purposes on YouTube: a cross-cultural and cross-linguistic analysis of English and Italian makeup tutorials


Notes on contributors 

Instructions for contributors 

 

« Indietro